Training, Language and Culture

ISSN 2520-2073 | ISSN 2521-442X


Linguistic insights into attitudinal stance in Russian philology thesis reviews

In the academic landscape, where knowledge is constantly debated, reviews serve as crucial navigational tools. The critical analyses not only evaluate previous studies but also reveal the reviewer’s own stance towards them. Drawing upon a corpus of 124 philology thesis review reports published in 2020-2024, this study explores the process of stancetaking in evaluative academic discourse through the use of attitude markers. The aim of the study is to analyse the predominant types, frequencies and lexical-grammatical categories of linguistic items used by Russian thesis reviewers to take attitudinal stance. The instances of attitude were identified based on Mur-Dueñas’s typology, including three groups – significance, assessment, and affect. The findings revealed that attitude markers constitute an integral part of thesis reviews, helping verify scientific knowledge and conferring authority and authenticity upon dissertations by evaluating their quality and value to the field. The most frequent attitude markers found in the corpus were assessment resources predominantly realised through adjectives and adverbs. Significance markers ranked second and were presented by adjectives and nouns. Affective stance was infrequent in the corpus, and the range of emotions was not so wide, including a limited number of affective states such as interest, surprise, regret, disappointment, joy, and approval. Affective stance was realised through adjectives, adverbs, nouns, verbs, and nominal phrases. The analysis also showed that negative assessments were mitigated in most cases through the use of hedges, while positive attitudes were amplified through the use of boosters.

Выражение отношения в русскоязычных отзывах о диссертации: лингвистический анализ

Отзывы являются важными инструментами оценки в академической среде, где каждое новое исследование подвергается обсуждению и критике. Авторы отзывов не только должны дать объективную оценку результатов исследования, но и выразить собственное отношение к рецензируемой работе. На материале 124 отзывов о диссертациях на соискание ученой степени кандидата филологически наук, опубликованных в 2020-2024 гг. на сайтах российских диссертационных советов, в статье анализируются маркеры отношения как метадискурсивные ресурсы, актуализирующие позицию официального оппонента. В качестве методологического субстрата исследования была использована модель П. Мур-Дуенас, включающая три группы средств выражения отношения – маркеры значимости, маркеры оценки и маркеры аффекта. Результаты показали, что категория отношения и средства ее вербализации являются неотъемлемым компонентом отзывов о диссертации, помогая официальному оппоненту верифицировать научное знание и оценить качество и ценность представленного исследования для той или иной отрасли. Наиболее частотными маркерами отношения в исследуемом корпусе оказались маркеры оценки, представленные преимущественно прилагательными и наречиями. Большинство маркеров значимости, занявших второе место, были представлены прилагательными и существительными. Маркеры эмоционального состояния значительно реже использовались авторами отзывов. Спектр эмоций включал ограниченное число аффективных состояний: интерес, удивление, сожаление, радость. Для выражения аффективной позиции авторы отзывов использовали прилагательные, наречия, существительные, глаголы и именные словосочетания. Кроме того, результаты анализа показали, что негативная оценка в большинстве случаев смягчалась с помощью средств хеджирования, в то время как положительная – усиливалась с помощью бустеров.




Volume 8 Issue 3

Can e-portfolios improve the students’ attitudes towards English language learning?

María José Luelmo del Castillo, Ana I. Cid-Cid, Rocío Guede-Cid
READ MORE

A comparative analysis of terminological inconsistency in scientific translation from English into Arabic across different medical fields

Zakaryia Almahasees, Islam Husienat
READ MORE

Examining the e-assessment literacy of Iranian English as a Foreign Language teachers

Sepide Bataghva Sarabi, Behzad Ghonsooly, Reza Pishghadam
READ MORE

Language to contest legitimacy: The acceptability of Qanun Putroe Phang in light of the Acehnese discourse

Yunisrina Qismullah Yusuf, Teuku Muttaqin Mansur, Kismullah Abdul Muthalib
READ MORE

Communication monitoring as a politeness mechanism

Olga A. Leontovich, Anna V. Nikitina
READ MORE

Unblocking fluency: The power of pairwork, group discussion, and presentation in boosting speaking skills

Behnam Behforouz, Ali Al Ghaithi
READ MORE

Pragmatic value of noun phrase and verb phrase ellipsis in corporate communication

Elena N. Malyuga, Olga A. Dzhagatspanyan
READ MORE

Linguistic insights into attitudinal stance in Russian philology thesis reviews

Olga A. Boginskaya
READ MORE

Red herrings and white elephants: The origins of the phrases we use every day (book review)

Enrique Federico Quero-Gervilla
READ MORE

Key questions and inspiring answers in cross- cultural management (book review)

Mai Nguyen-Phuong-Mai
READ MORE